♫ ♪♫ ♪•♫♪ 2006'dan bu yana Film, Dizi, Müzik ve Kitaplar üzerine Yazılar Diyarı... ♫ ♪♫ ♪ ♫ ♪♫

April Yayıncılık’tan Nisan Yenileri

İyi çevirileri, özenli baskıları ve geniş yelpazesiyle kısa sürede yayıncılık dünyasının baharı haline gelen April yayınları bu ay dört kitapla raflarda yer alacak. Akhil Sharma’nın yılın en iyi on romanından biri olarak gösterilen ve geçtiğimiz günlerde 2015 Folio Ödülü kazanan romanı “Aile Hayatı”, Josephine Tey’in tüm zamanların en iyi polisiyelerinden biri olarak kabul edilen ve ilk kez dilimize çevrilen romanı “Zamanın Kızı”, Laurence Shorter’in kasvetli günlere sunduğu panzehiri “İyimser” ve Daniel O' Malley’in gördüğü ilgi üzerine seriye dönüştürme hazırlıkları yaptığı romanı “Kamarilla” bu ay okurla buluşuyor...


Aile Hayatı / Akhil Sharma
Akhil Sharma, kendi hikâyesini 13 yıllık bir uğraş ve 7 bin sayfa sonunda tamamladığında,  elindeki roman iki yüz sayfa uzunluğundaydı: Aile Hayatı. 

Ajay ve abisi Birju Delhi sokaklarında oyun oynarken, kendilerini bir anda fırsatlar ülkesi Amerika’da buldular. Amerika cennet gibi. Amerika harika. Musluklarından sıcak su akıyor, kapılar kendi kendine açılıyor, asansör sayesinde artık merdiven çıkmak yok! Birju yakında çok iyi bir liseye başlayacak, doktor olacak, belki mühendis. Bu işte bir terslik olmalı. Her şey bu kadar harika olabilir mi? Birju yüzme havuzuna balıklama atladı. Başını havuzun beton zeminine çarptı. Bilincini kaybetmeden önce nefes almaya çalışırken su yuttu, o su akciğerlerine gitti, ciğerleri göğüs içi çeperinden ayrıldı. Cennet, sadece üç dakika içinde, cehennem gibi görünmeye başladı.

Yılın en iyi on kitabından biri (NY Times, NY Magazine), 
2015 Folio Ödüllü Aile Hayatı, “Dostoyevski’nin sayfaları kadar hipnotize edici.” (Nation)
“Sharma harikulade bir yazar.” -Jonathan Franzen
Orjinal isim: Family Life
Çeviri : Ergin Kaptan
196 sayfa / 19,00 TL


Zamanın Kızı / Josephine Tey
Polisiye Yazarları Birliği tarafından tüm zamanların en iyi polisiye kitabı seçilen Zamanın Kızı ilk kez Türkçede!

Zamanın Kızı, tarihin yaşanan gerçeklere göre değil, iktidarın gerçeklerine göre yazıldığını bizlere sıkı sürprizlerle, dinmeyen bir tempo ve zeka dolu bir kurguyla anlatıyor.
Bu sefer vaka ve katil yakınlarda değil, çok uzakta. Hem de birkaç yüzyıl kadar.
İpucu az, kanıt az, tanıkların hepsi ölü.
Polisiye kurgunun işi bu kez çok zor olsa da, Josephine Tey üstesinden gelmeyi başarıyor.
Alan Grant, III. Richard’ın bir portresiyle karşılaştı.
Böyle narin, böyle asil bir yüz, nasıl dünyanın en acımasız insanlarından biri olabilir diye düşündü.
Ayağı kırık, uğraşacak bir vaka arıyor; bu neden III. Richard olmasın? 
2015'teki anma törenlerine Kraliyet Ailesi'nden bir kişinin dahi katılmadığı III. Richard hakkında ne biliyorsunuz?
İlk seri katil olduğunu mu?
Ağabeyini, kuzenini, yaşlı kralı öldürdüğünü, küçük yeğenlerinin işini bitirdiğini mi?
Ya size onun masum olduğunu söylesek?
“Tarihçiler, yazmalarına izin verilmeden önce psikoloji dersi almaya zorunlu tutulmalı.”
Orjinal isim: The Daughter Of Time
Çeviri : Volkan Gürses
202 sayfa / 19,00 TL


İyimser / Laurence Shorter
Kasırgalar, tsunamiler, küresel ısınma, intihar bombacıları, salgın hastalıklar, zalim iktidarlar, kontrolden çıkan fiyatlar, krizler, açlık ve savaş…
Gazeteler ellerimin arasından kayıp giderken “Hayırlısı” diye mırıldandım. 
Birden dizlerimin boşaldığını hissettim.
Her gazete okuduğumda yaşadığım suçluluk ve korku karışımı bir refleks olmuştu bu artık.
Üzerimdeki ataletin sebebi bu muydu? Tepemde bir umursamazlık bulutu mu dolanıyordu? Bizi ne tür bir korku filminin içine sürüklüyorlardı?
Oysaki bu halimin benimle alakası bile yoktu. Ben iyimser biriydim.
Kötü olayları görmezden gelip her şey iyiymiş gibi hayata devam edebilme kabiliyetimle gurur duyuyordum. Bu, iyimserliğin insana sunduğu bir ayrıcalıktı.
Eğer iyimserseniz, derinlerde bir yerlerde her şeyin iyi olacağına inanırsınız.
Her şeyin nasıl iyi olacağını bilmeseniz de buna inanırsınız.
Bu sizin küçük sırrınızdır.

İyimser bir adam dünyanın kurtuluşu olacak bir ‘proje’ uğruna yola çıkıyor ve çalmadık kapı bırakmıyor: Desmond Tutu, David Cameron, Mick Jagger, Richard Branson, Bill Clinton, Asley Judd, hatta İran Cumhurbaşkanı Ahmedinejad…

Böğrümüzde oturan öküzlere inat, ruhumuzu ele geçiren kasavetin panzehiri olacak sürükleyici bir hikâye: İyimser.
Orjinal isim: The Optimist
Çeviri : Nihan Çevirgen
330 Sayfa / 20,00 TL


Kamarilla / Daniel O' Malley
"Sevgili Sen,
Taşıdığın beden eskiden bana aitti. Sol üst bacağımın iç kısmında bir yara izi var çünkü dokuz yaşındayken ağaçtan düştüm ve bacağıma dal battı. Üst çenemin sol tarafında en arkada bulunan dolgu, dört yıldır dişçiden kaçmamın sonucunda oldu. Ama muhtemelen bedenimin geçmişiyle pek ilgilenmiyorsun. Ne de olsa bu mektubu gelecekte okuman için yazıyorum." 

Myfanwy Thomas, hafızasını kaybetmiş bir şekilde, Londra’da bir parkta uyandığında, elinde bir mektuptan başka hiçbir şey yoktu.
Ona bu bedenle birlikte, belirli sorunlar ve sorumluluklar miras kaldı.
Dünyayı kurtarmak gibi.
Fakat bunun için yapması gereken çok önemli bir şey var: Hayatta kalmak. 
X-Men kadar hareketli, X-Files kadar gizemli bir dünyanın kapılarını aralamaya hazır mısınız?
Büyük gücün önündeki perdeyi kaldırmaya cesaretiniz var mı?
Doğaüstü Gizli Servis’le tanışın.
Siz uyurken, onlar dünyayı kurtarıyor.

“İnandırıcı, sürükleyici ve çok iyi düşünülmüş.” -Lev Grossman
“Bu kitabın temposu bir an için bile düşmüyor.” -Library Journal
Orjinal isim: The Rook
Çeviri : Dilek Berilgen Cenkciler
544 Sayfa / 25,00 TL


Share this:

Yorum Gönderme

 
Designed by OddThemes & Distributed by Free Blogger Template