Rilke’nin “Genç Şaire Mektuplar”ı Nora Kitap’tan Raflarda

Salı, Eylül 27, 2016 by Serkan Murat KIRIKCI
Yayın kataloğunu hızla genişleterek okurların gözdesi haline gelen Nora Kitap, Mark Twain, Kurt Vonnegut, Jack London ve Kafka’dan sonra bir ustayı daha yayınlıyor. Rainer Maria Rilke’nin “Genç Şaire Mektuplar”ı raflarda...

“Belki de cinsiyetler sanıldığından daha yakındır birbirine ve dünyanın büyük yenilenmesi belki de, erkek ve kadının birbirini ‒tüm yanlış hislerden ve isteksizliklerden kurtulmuş halde‒ karşıt iki cins olarak değil de, kardeş ve komşular olarak aramaları ve omuzlarına yüklenmiş olan o ağır cinselliği basitçe, ciddiyetle ve sabırla hep birlikte taşımak için insan olarak bir araya gelmeleriyle gerçekleşecektir.”

Henüz 20 yaşına basmamış Franz Xaver Kappus, eğilimlerine oldukça zıt bir mesleğin eşiğindeyken, şiirlerini değerlendirmesi için Rilke’ye gönderir ve önceden niyet etmemesine rağmen şiirlerinin yanına bir de mektup iliştirir. Haftalar sonra, üzerinde Paris’in posta damgasını taşıyan bir mektup alır ve Kappus’la Rilke arasındaki bu mektuplaşma 1908’e kadar sürer. Genç Şaire Mektuplar, Rilke’nin 1929 yılında, ölümünün ardından yayınlanan yapıtlarından biridir ve içeriği itibariyle gerçek anlamda bir "yaşam kullanma kılavuzu"dur. Şiire, sanata, yaşama ve aşka dair muhteşem tespitlerle dopdolu bir yapıt... 

"Rilke'nin şahsında bu dünyanın en ince, en ruh dolu insanını, bütün o harikulade korkulardan ve ruhun bütün sırlarından en fazla etkilenmiş insanı severdim." - Paul Valéry

"Rilke'nin elinden, baştan sona mükemmel olmayan hiçbir şey çıkmamıştır."- Stefan Zweig
  
Genç Şaire Mektuplar / Rainer Maria Rilke
Çevirmen: Semih Uçar
Yayınevi: Nora Kitap
1. Baskı Eylül, 2016
Türü: Edebiyat 
Sayfa: 72
Fiyat: 7 TL


0 blogger-facebook:

Yorum Gönder

Etiketler