Ekranların görece kısır yaz döneminde en çok öne çıkan dizisi “Not Suitable for Work” 2 Haziran’da yayımlanan üç bölümle başladı. Beş sezonluk “The Mindy Project” ile tanıdığımız Mindy Kaling’in yeni dizisi beklenen komedi ihtiyacını karşılayacak mı sorularıyla Hulu yapımı olarak ekranlarda. Beş bölümü geride bırakan dizi iki hafta sonra sekizinci bölümle sezon finali yapacak.

“The Office”in Kelly Kapoor’u olarak tanınan Mindy Kaling dizi dünyasına yaratıcı olarak katkı vermeye devam ediyor. The Office döneminde üretimde hız kesmeyen Kailing’in sonraki adımı  Charlie Grandy ile birlikte yarattıkları 2018’de ekranlara gelen ve on bölümle tek sezonda kalan “Champions” olmuştu. Bir yıl sonra Matt Warburton ile imza attığı “Four Weddings and a Funeral” uyarlaması ile herkesi memnun etmişti. 2020’de çocukluğundan izler taşıyan “Never Have I Ever” ile dört sezonu devirdi. Bu kez yanında Lang Fisher vardı. Justin Noble ile birlikte yarattıkları “The Sex Lives of College Girls”ün üç sezonluk başarısı dördüncü sezon için yayımcı bulamadıklarından mecburen bitti. Ike Barinholtz ve Elaine Ko ile yarattıkları “Running Point”in “Ted Lasso” çakması yorumları arasında kısa sürede iki sezonu devirmesi de bir başka başarı öyküsü. Neredeyse her yıla bir dizi sığdıran ve boş durmayan Kailing’in şimdilik ekranlardaki son projesi “Not Suitable for Work”te bu kez tek başına. Yine benzerlikler teorileriyle eleştiri alsa da Hulu ekranlarının başına geçenler için asayiş berkemal. Dizi ülkemizde de Disney platformunda yayımlanıyor.

Manhattan’da yaşayan 20’li yaşlarındaki beş işkoliğin profesyonel başarının peşinden koşarken hem özel hem de iş hayatında ayakta kalma mücadelelerini gerçekçi ve mizahi bir dille anlatıyor. Bu genç beşlinin lise yıllarının ardından hayatlarının yeni dönemine adım atışını konu alan dizi, kariyer başarısı ile kişisel mutluluğa zaman ayırma arasında kaldıkları anları ince bir mizah anlayışıyla ele alıyor. İlk bölümü şaşırtıcı derece uzun olan dizi ana karakterlerini hızlıca tanıtıp sevdirmeye çalışıyor. Manhattan’ın Murray Hill semtinde geçen dizi iki daireden beş gencin yaşama tutunma mücadelesini anlatıyor. İki kız ve üç oğlanın peşine takılmamızı bekliyor.

Kızlardan Abby ünlüleri giydiren bir stilistin kendi işini kurma hayalleriyle dolu asistanı. AJ de New York’un en prestijli yatırım bankasında çalışan çekici ve hırslı analist. Gelelim oğlanlara… Angus, AJ ile aynı işyerinde çalışan finansçı. Beşlinin en enerjik ve her an her şeyi yapabilecek çılgın karakteri olarak komik anların doğmasını sağlayan kilit isim. Dizinin akılda kalıcı tek karakteri aynı zamanda. Kendini beğenmiş idealist zengin Josh da babasının torpiliyle tv’de asistan olarak attığı adımların sonunu hayal eden doğma büyüme New Yorklumuz. Grubun şaşkolozu olarak komedi anlarının ikinci başlatıcısı. Tıp öğrenciliğini oyuncu olma idealiyle bırakan Kel de hayallerine biraz da ailesinden çekinerek ulaşmaya çalışan gencimiz.

Oyuncu kadrosunda tanıdık simalar olsa da ismen tanıdığımız kimse yok. Ella Hunt, Avantika, Will Angus, Jack Martin ve Nicholas Duvernay dizinin ana beşlisi. Avantika’nın seksapelini parlatmak, Will Angus’un aranan yeni enerji olduğunu göstermek ve Jack Martin’in aranan yakışıklı olduğunu göstermek gibi beklentisi var. Ana beşliye eşlik edenler ise tecrübeli ağır toplar. Özellikle “Alias” dizisiyle tanınan Victor Garber ve “Ally McBeal”ın ikonik karakterlerinden birine imza atan Greg Germann başta olmak üzere kadro sürpriz konuklarla şekilleniyor.

“Yetişkinler için hayata tutunma rehberi” olarak nitelendirilen ve bunu da kendine özgü mizahi bir üslupla yaptığı söylenen dizinin geride kalan beş bölümü birkaç parlak an dışında beklenenin uzağında. Karakterlerin çoğunluğu klişe. Olaylar da buna paralel olarak hayli tanıdık ve bildik. Yıl olmuş 2026 herkesin korktuğu patronla başlayan ilişki hiç de cazip görünmüyor. Sonrası nereye varır diyebileceğimiz bir şey de yok. 

Gençlerin hayalleri peşinde büyük şehirlerde tutunma çabası gibi evrensel konuya odaklanan “Not Suitable for Work” ne güldürüyor, ne de özgün görünüyor. Benzerlerini daha önce defalarca izlediğimiz konuyu yeniden izlememizi sağlayacak hiçbir şey barındırmıyor. Kalan üç bölümde ekstra bir yükseliş olmazsa iptal olan projeler kervanına katılmak üzere yeri hazır görünüyor.

Biyografi filmlerinin gişe çağrısına kimsenin kayıtsız kalamaması ve popüler kültür malzemesine dönüşmesiyle açılan kapıdan irili ufaklı pek çok isim girdi ve girmeye de devam ediyor. Şarkıcılarla başlayan furyaya sporcular ve fenomenler eklendikten sonra ellerini ovuşturmaya başlayan yapımcıların nispeten daha küçük bir figüre gitmesiyle oluşan Adile Naşit filmi ilk duyduğumuzda heyecan yaratmıştı. Yeşilçam’ın en güzel dönemine iz bırakmış, sinema yıldızı olmamış ama karakter oyunculuğunda bir dönüm noktasına dönüşmüş Adile Naşit’in hayat hikayesini anlatacak filmin hepimizin sevgisi ve alkışlarıyla yükseleceğini düşünüyorduk. Beklentilerimizin fazla olmaması da zordu. Zira o meşhur aile filmlerden sahneler, Münir Özkul, Kemal Sunal, Ayşen Gruda, Halit Akçatepe başta olmak üzere dönemin diğer yıldızlarını görecek olmak özlediğimiz dönemi de yaşatacaktı bize. Yönetmen koltuğunda da Çağan Irmak oturuyordu, daha ne olsundu. Lakin o beklentiler yerle yeksan oldu.

5 Aralık 2025’te vizyona giren film aldığı ilk eleştirilerden sonra daha az salonda, daha az izleyici karşısında fazla direnemeden tamamladı dönemini. Vizyonda planlanan geniş kitleye ulaşmasıysa Netflix kataloğuna eklenmesiyle oldu. Pek iyi anılmasa da oturduğu yerden izleyecek olmak daha kolaydı. Kötü olacağını bilsem de izleyeceğim diyenler de çoğunluktaydı. Ne olursa olsun izleniyor, izlenecek. Peki izleyenler ne görecek, ne hissedecek?

Adile Naşit, son derece risksiz, sinema duygusundan ve sevgisinden çok uzak bir film ne yazık ki. Serde bu kadar çok malzeme varken en basit google aramasından bulunabilecek şeyleri birbirine ekleyerek yazılmış berbat senaryonun gazabına uğramış. Edebiyat dünyasının çok okunan ve sevilen isimlerinden Nermin Yıldırım imzalı senaryonun bu kadar kötü olması yanlış isim olduğunu doğruluyor. İlk iki romanıyla nefis bir iş çıkaran Yıldırım sonrasında popüler olmanın etkisiyle “bak birazdan altını çizeceğin cümleler kuracağım şablonu”na geçerek parlak fikrini lastik gibi uzatan kaotik kuru gürültüleri kaleme alan bir isim artık. Haliyle yazdığı senaryonun da içi boş kuru gürültü olması sürpriz değil. Sinema aşığı biri de değil galiba. Zira koca filmde bir iki tane zirve noktası olmaması şaşırtıcı. Sürekli araya serpiştirilen saçma plaj sahnesiyle dağılıp geri toparlanmaya çalışıyor film. Bir noktadan sonra anlam aramayı bırakıyoruz zaten. Hadi Nermin Yıldırım kötü senaryo yazmış tamam da Çağan Irmak niye düzeltmemiş diye sorsak cevabı nerede bulabileceğimizi de bilmiyoruz.

Filmin yanlışları senarist ve yönetmenden ibaret değil. Oyuncu seçimleri de çok sırıtıyor. Adile Naşit’i canlandıran Meltem Kaptan’ın çok yanlış seçim olduğu daha ilk sahnelerde adeta bağırıyor. Oyunculuğuna bir şey demeyelim hadi ama sırf kilolu diye seçilmesi ne kadar doğru? Adileciğimizin pamuklar gibi yumuşacık yüzü ve hababam öğrencileri gibi mıncıklayasımız gelen sevimliliğinden eser yok Kaptan’da. Daha sert bakışlar, köşeli bir ruh haliyle sevimliliğin aksine antipatik bir görünüşe sahip. Cana yakın bildiğimiz, gördüğümüz kadını film boyunca bu kadar itici görmek seyircinin yorulmasına sebep oluyor. Senaryo gereği kederli oluşunun da etkisiyle bir türlü sevemiyoruz. Haliyle filmin içine de dahil olamıyoruz. Oyuncu kadrosunun geri kalanı içinde aynı cümleleri kurabiliriz. Seda Bakan’ın nasıl Müjde Ar’ı oynadığını anlamak zor. Ne alaka yahu? Gazanfer Özcan-Gönül Ülkü çiftinde yakalanan başarı diğerlerinde nasıl yakalanmaz? Elif Nur Kerkük nasıl Ayşen Gruda olabilir? Zaten içi doldurulmayan boş karikatürden ibaret karakterleri bari en azından benzerlikle tolere edebilmek mümkündü. Oyunculuklar bakımından sadece Levent Can öne çıkıyor. Onun da sebebi karakterin içini dolduracak sahneler yazılması. Ortalama bir kadronun daha iyisini çıkarmasını beklerdik ama dedik ya ortada berbat bir senaryo var. Kimseyle özdeşleşmiyoruz. Beklediğimiz nostalji hissini duyamıyoruz. Filmin herhangi bir anına bağlanamıyoruz. Her şeyin gözümüzün önünden gelip geçmesine şahit oluyoruz o kadar. Adile’nin ölmek üzere olması bile endişelendirmiyor bizi. Bu senaryo ile anca bu kadar olabiliyor diyebiliyoruz.

Peki bunca yanlışın arasında Çağan Irmak ne arıyor? Kağıt üstünde bu kadar doğru isimken nasıl bu kadar kötü film çekebilir? Irmak filmografisinin aksine hiç risk almayarak çektim bitti diyor adeta. Filmin son halini gördüğünde bunda film duygusu yok diyecek kadar beklemesine gerek olmayan isim. Senaryoyu okuduğunda zaten anlamıştır. Bu filmin anakarakteri yok. Herhangi bir çatışması yok. Olay örgüsü sorunlu diyebilirdi. Çekimleri sırasında sette olmak isteyeceğimiz filmlerden biri o yüzden Adile. 

Biyografi furyası daha ne kadar sürecek bilinmez ama şimdilik elimizdeki en olmamış film Adile Naşit. Adını çağırdıkları kuzucuklarına “olmamış” demezdi elbet. Daha iyisini yaparsınız derdi destekleyerek muhtemelen. İzleyecekseniz beklentilerinizi düşürerün derim.

Ayrıntı Yayınları Haziran ayını yedi kitapla karşılıyor. Giuliano da Empoli’nin yeni dünyanın resmini en canlı renkleriyle önümüze koyduğu romanı “Avcıların Çağı” ve Deniz Küçüközdemir’in sıradanlığın ötesine geçen, insanın iç dünyasına dokunan, komik ve hüzünlü romanı “Şehrimiz, Dünyamız” ayın edebiyat yenileri. David B. Resnik’in bilimdeki güncel tartışma konularını ele alarak etik bir değerlendirmede bulunduğu “Bilim Etiği” İnceleme dizisinin, Feride Aksu Tanık’ın sömürgecilik arka planından başlayarak salgınların köken ve sonuçlarıyla kapitalizm ile ilişkisini ele aldığı çalışması “Gizil Nekropolitika: Sömürgecilik, Pandemiler ve Aşı Emperyalizmi” de Schola dizisinin yeni kitapları. Fatma Berber’in bir nevi hafıza topografyası ya da duygu arkeolojisi olarak öne çıkan merak uyandıran  Taştan Düş Yaratmak serisi ilk kitap “Edebiyat” ayın en çok ilgi çekmesi beklenen kitabı. Üzerine çok konuşacak gibiyiz doğrusu. Theresia Enzensberger’in “Uyku”su Mini Kitaplar serisinin yeni kitabı olurken Düşbaz dizisinin yeni kitabı da Ayça Çakmak imzalı “Ölümün Elinden Kurtarılan Şeyler”. İlginizi hangileri çeken bilmiyorum ama “Taştan Düş Yaratmak - Edebiyat”ı kurcamaladan geçmeyin diyerek pası bültene atıyorum.

Avcıların Çağı - Giuliano Da Empoli
“Hernán Cortés’in karaya ayak bastığına dair ilk haberler Aztek İmparatorluğu’nun başkentine ulaştığında, II. Montezuma derhal en yakın danışmanlarını çağırdı. Nereden geldikleri bilinmeyen, yüzen şehirleri andıran gemilerdeki bu beklenmedik ziyaretçilere karşı nasıl bir tavır sergilemeliydi?”

Giuliano da Empoli, günümüzde teknoloji liderlerinin siyasi dünyada yarattığı etkiyi bu çarpıcı tarihi referans ile ortaya koyuyor. Siyasi danışman olarak edindiği deneyimi, politik iklimi okuma becerisi ve okuru derinden yakalayan mizahıyla bir araya getiren yazar, bu eserinde kendi deyimiyle bir “Aztek kâtibi” görevini üstleniyor. Teknoloji liderlerinin günümüz siyasetinde sahip olduğu istilacı gücü ve bunun karşısında geleneksel siyasi liderlerin bu “beklenmedik ziyaretçilere” yaklaşımını benzersiz bir dille aktaran yazar, oluşacak yeni dünyanın resmini en canlı renkleriyle önümüze koyuyor.

Artık bu “beklenmedik ziyaretçiler”, “yüzen şehirleri andıran gemilerden” değil, özel jetlerinden karaya ayak basıyorlar. Günden güne güç kazanan teknoloji liderleri ile geleneksel siyasi liderlerin karşılaşmaları sırasında neler oluyor? Geçmiş ve geleceğin bir araya geldiği toplantılarda perde arkasında neler yaşanıyor? İçinde yaşayacağımız yeni dünyada kim son sözü söyleme hakkına sahip olacak? Giuliano da Empoli, bu eserle tüm bunların cevabını ve daha fazlasını bize birinci ağızdan aktarıyor.
Orijinal Adı: L’Heure des prédateurs / Çevirmen: Birsu Holat / Dizi Adı: Edebiyat / 96 sayfa / 180 TL


Bilim Etiği / Giriş - David B. Resnik
Bugün içinde yaşadığımız dünya etik bir bakış açısını yeniden gündeme getirmektedir. Piyasa ekonomisi, pozitif ve sosyal bilimlerdeki kuramsal çalışma ve uygulamalarda değer sorununu ortaya çıkarmaktadır. Buna göre kuramsallaştırma, veri toplama, literatür tarama, çözümleme, deney süreci, deneklerin seçimi ve bilgilendirilmesi, deneyin kanıtlanması ve uygulamaya dökülmesi aşamalarında hangi ölçütlerin kullanılacağı üzerinde düşünülmesi gereken bir konu haline gelmektedir. Söz konusu değer yoksunluğu, özellikle son yıllarda gen teknolojileri ve klonlama üzerine gelişen söylemler düşünüldüğünde, bilim, piyasa ve etik arasındaki ilişkiye bağlı epistemolojik soru(n)lar doğurmaktadır.

Bilimsel düşünce ve bilimin uygulama alanlarının suiistimal olasılığını dışlayan bir yapıda olduğu düşünülür. Buna göre bilim, nesnel ve tarafsızdır; doğası gereği etik bir bakış açısına sahiptir. Bu nedenle bilim insanları bilim etiğini üzerinde tartışılacak ve çalışılacak bir konu olarak görmezler. Ancak bilim eğitiminin piyasayla ilişkisi, bilimin uygulanma sürecindeki sorunlar, bilimsel yayınlar ve deneyler, bilimde suiistimalin varlığını kanıtlayan örnekler ortaya koymaktadır. Bilimde etik kuralların mutlak ve kesin olmaması, bilim eğitiminde etik konulu derslerin yer almaması, bilimde etik bir bakış açısının eksikliğini sorun olarak karşımıza çıkarmaktadır. Bununla birlikte, bilimde başarının akademik yayınlarla, araştırma ve deney sonuçlarıyla, akademik görevlerle ve ödüllerle ölçülmesi, etiği, pozitif ve sosyal bilimciler için zaman ayrılamayacak kadar önemsiz bir olgu haline getirmektedir. Bilimsel çalışmanın da bir piyasası vardır ve bu piyasa, etiği göz ardı etmektedir.

David B. Resnik, Bilim Etiği’nde soğuk füzyon, insan ve hayvan klonlaması, Soğuk Savaş dönemindeki deneyler, Challenger kazası, Baltimore Olayı, Milikan’ın yağ damlası deneyleri gibi bilimdeki güncel tartışma konularını ele alarak etik bir değerlendirmede bulunuyor. Böylelikle, elinizdeki çalışma yalnızca bilim etiğini bilim kuramı çerçevesinde ele alarak akademisyenlere seslenmekle kalmıyor, örnek olay incelemeleriyle pozitif ve sosyal bilimler alanında eğitim alan öğrencilere kullanışlı bir kılavuz sunuyor.

“Uzun süre öğrencilere bilimin ne olduğunu açıklamaya çalışanlar, anlaşılır ve anlamlı olduğu kadar öğrencilerin kendi deneyimleriyle ilişkilendirebilecekleri bir metne gereksinim duydular. David B. Resnik’in Bilim Etiği adlı çalışması gereksinimleri fazlasıyla karşılıyor. Çalışma, bilimin nasıl işlediğini ve işlemediği noktada neyin eksik kaldığını anlamamıza yardımcı oluyor.” David L. Hull
Orijinal Adı: The Ethics of Science An Introduction / Çevirmen: Vicdan Mutlu / Dizi Adı: İnceleme / 304 sayfa / 380 TL

Gizil Nekropolitika: Sömürgecilik, Pandemiler ve Aşı Emperyalizmi - Feride Aksu Tanık
Gizil Nekropolitika: Sömürgecilik, Pandemiler ve Aşı Emperyalizmi, sömürgecilik arka planından başlayarak salgınların köken ve sonuçlarıyla kapitalizm ile ilişkisini ele alıyor. Feride Aksu Tanık, sömürgeci tıbbın sömürge halklarıyla ve sömürgecinin sömürge ülkesiyle kurduğu ilişkiyi gizil bir nekropolitika bağlamında ele alıyor. AIDS ve COVID örnekleri incelenerek ilerleyen araştırma, pandemilerin sadece kökenleri bakımından değil sonuçları bakımından da yaşam ve ölümün paylaştırılmasında kapitalist ilişkilerin rolünü açığa çıkarıyor. Kamu fonlarıyla finanse edilen araştırmalar sonucunda üretilen aşı ve ilaçlar üzerindeki patent düzenlemeleri aracılığıyla şirketlerin kâr arzuları ve emperyalist devletlerin çıkarlarını birleştiren mekanizma, uygulamada, aşıya ve ilaca erişimde hem devletler arası sistem hem de toplumsal sınıflar düzeyinde yaşanan ölümcül eşitsizliğin kaynağı haline geliyor.

Yeryüzü uzunca bir süredir kapitalizmin yarattığı felaketler çağını yaşıyor. Pandemiler bunun en önemli sonuçlarından biri. COVID-19 Pandemisinin yarattığı yaralar henüz sarılmadan yeni salgınların kapıda olduğunun bilgisi her an kulaklarımıza çalınıyor. Böyle bir dönemde yayımlanan Gizil Nekropolitika konuyu anlamak için bilgi sunmanın ötesinde sorunsalı değiştirecek pratiğe davet olarak da okunmalı.
Dizi Adı: Schola / 224 sayfa / 250 TL


Şehrimiz, Dünyamız - Deniz Küçüközdemir
Deniz Küçüközdemir, Şehrimiz, Dünyamız'da aile bağlarından, aşktan ve sıcak dostluklardan yoksun, hayatın hep kenarında yaşamış yalnız bir adamın, Mesut’un hikâyesini anlatıyor. Bir üniversitenin felsefe bölümünde, ünlü ve haşmetli bir profesörün asistanı olarak akademik kariyer yapmaya çalışan Mesut, işine, çevresine, insanlara yabancılaşmış bir halde sürdürüyor hayatını. İçine düştüğü bu boğuntuyu kıracak olan ansızın kapıldığı tuhaf bir aşk macerasıdır belki de. Ne var ki acemisi olduğu âlemlerde mutluluğu yakalamak hiç kolay olmayacaktır.

Başta Mesut olmak üzere romanda yer verdiği bütün kişi ve karakterleri zaman ve mekânla kaynaştıran Küçüközdemir, onlara psikolojik derinlik kazandırmayı başarıyor. Ayrıntıları kaçırmayan keskin gözlemleri, gerçekleri –iyisiyle kötüsüyle– nakletmekteki ısrarı, kişileri ve olayları mekânlarla bütünleştirmesi övgüye değer. Arka planında üniversite çevresiyle, renkli insan tipleriyle, ekonomik sıkıntılarıyla, kadın cinayetleriyle, çiğnenen İnsan Hakları Mahkemesi kararlarıyla, gündelik hayat manzaraları ve her geçen gün çirkinleşen bir kentin boğuculuğuyla bugünün Türkiye'sinden çarpıcı bir kesit sunan Şehrimiz, Dünyamız sıradanlığın ötesine geçen, insanın iç dünyasına dokunan, komik ve hüzünlü bir roman.

Hüzün kadar iyi ayar veren başka bir his yoktur, diye düşünüyor. Hele bir anda çöken hüzünse! Gerçekliğin cilasını çatlatmadan algımızı kör eden nesne, kayıp zamanın izlenimlerini boşa çıkarır. Akıp giden tasasız yaşantı bile, bir anda beliren hüzne yenik düşer. En heyecanlı yerinde dansın, en şiddetli anında sevişmenin, en kritik zamanında yaşamın (ölürken), gerçekliği altüst eder. Bir parfüm dolar burnuna, gül bahçesinde bir bakışma, terk edilişin dramı, ölülerin karakterize olmuş yüzleri, boş bedenleri. Kalmaz geriye bir şey, çatlar cila. Fena olur sanat. Ne yazık...
Dizi Adı: Türkçe Edebiyat / 208 sayfa / 200 TL

Taştan Düş Yaratmak “Edebiyat” - Fatma Berber
“Edebiyat”la başlayan ve “Müzik”, “Resim”, “Sinema” ve “Şehir” ile devam edecek olan Taştan Düş Yaratmak serisi, mekânların hikâyesini ve tarihini anlatmıyor; bütün bu alanların birbirine nasıl değdiğini, nasıl iç içe geçtiğini düşünmeye çalışıyor; bir nevi hafıza topografyası ya da duygu arkeolojisi olarak öne çıkıyor. Fatma Berber’in burada kurmaya çalıştığı şeyin tamamlanmış bir harita olmadığının da altını çizmek lazım; Berber, çizilen hatları bilinçli olarak açık bırakıyor. Çünkü ona göre; her iz, her ses, her anlatı yeniden kurulabilir, yeniden yorumlanabilir. Söyleşiler, seçilen isimler ve mekânlar da bu yüzden sabit değil; hepsi çoğaltılabilir, eksilebilir, yer değiştirebilir. Sizler de bu kitabı bir arşivden ziyade bir öneri, bir davet olarak düşünebilirsiniz.

Bu seride her kitap meseleye başka bir yerden başlasa da her biri aynı soruya dönüyor: Mekân, hafıza ve sanat birbirine nerede değiyor? Serinin ilk kitabı Taştan Düş Yaratmak “Edebiyat”, yazı ve anlatı üzerinden ilerliyor; şehri bir anlatı yüzeyine dönüştürüyor, taşın suskunluğuna düş ekliyor, insan hikâyelerinin izini sürüyor. Fatma Berber de bu yolculukta bizleri alanında uzman pek çok kıymetli isimle buluşturuyor ve onların görüşlerini ve esere dönüşmüş çalışmalarına dair güncel söyleşilerini paylaşıyor: Annie Ernaux kitapları özelinde Elise Hugueny-Léger’den yazar Georgi Gospodinov’a, araştırmacı ve yazar Erhan Altunay’dan çizgi roman yazarı Levent Cantek’e, çizgi roman, karikatür ve illüstrasyon sanatçısı M.K. Perker’den masal anlatıcısı Nazlı Çevik Azazi’ye, ressam Nuri Kuzucan’dan yazar ve akademisyen Murat Belge’ye, gazeteci yazar Umur Talu’dan yazar ve araştırmacı Haldun Hürel’e, şair Bejan Matur’dan şair ve yazar Güven Turan’a, yazar ve eleştirmen Orhan Koçak’tan yazar, yayıncı ve gazeteci Rober Koptaş’a... Bu sohbetlere daldığımız anlarda Fatma Berber’in metnin içine yerleştirdiği QR kodlara sakladığı görsellerle gözümüz, zihnimiz ve hafızamız iyice zenginleşiyor. Çünkü mekân yalnızca bir yer değil, bir hatırlama biçimine dönüşüyor.
Dizi Adı: Sanat Kuram / 240 sayfa / 330 TL

Uyku - Theresia Enzensberger
Uykusuzlukla boğuşan Theresia Enzensberger, elinizdeki kitapta uykunun izini sürüyor.

Gece boyunca katettiğimiz uyku evrelerini adım adım takip ederken, hafif uykunun diş gıcırdatmalı huzursuzluğuyla söze başlıyor: Uykunun ahlaki boyutu, rüyanın siyasi bir metafor olarak anlamı ve kronik uyku eksikliğinin bireysel ve toplumsal sonuçları üzerine keskin bir deneme bu.

Derin uykuya geçildiğinde metin de dönüşüyor; neredeyse fark edilmeden daha içsel, daha kişisel bir tona bürünüyor. Dünya, sanat ve edebiyat üzerine yoğunlaşan bu bölüm, okuru yazarın zihninin en sakin ama en derin katmanlarına davet ediyor.

Rüya ise ancak REM evresinde sahneye çıkıyor. Burada Enzensberger gerçekliğin sınırlarını geride bırakarak bilinmeyene doğru cesur bir adım atıyor. Hem kontrolümüzün çok ötesinde duran hem de hepimizin paylaştığı o temel insani ihtiyacın özünü kavramaya çalışan, heyecan verici ve zekice bir çalışma.
Orijinal Adı: Schlafen / Çevirmen: Levent Tayla / Dizi Adı: Mini Kitaplar / 100 sayfa / 150 TL


Ölümün Elinden Kurtarılan Şeyler - Ayça Çakmak
 

Şartlar
ne olursa olsun
iyi olmayı seçtiği için
iyi kalabilen insanlar
döndürecek bu dünyayı.
 

Şimdi al çocuklarımızı
kanatlarının altına.
Bu köprülerin altından çok sular akacak,
tüm çamlar gün gelip bardak olacak,
ama biz mücadeleden
hiç vazgeçmemiş insanlar
ilelebet iz bırakacağız.
İnan ve parla sevdiceğim,
biz bu savaştan sağ çıkacağız.

DeliDolu Kitap mayıs ayını çok konuşacağımız bir kitapla karşılıyor. Amitava Kumar’ın 2024 yılında yayımlanan ve övgülere boğulan romanı “My Beloved Life”, Niran Elçi çevirisiyle “Sevgili Hayatım” adıyla raflarda yerini alıyor. 1935’te Hindistan’da küçük bir köyde doğan bir adamın ikibinli yıllara dek süren yaşamını anlatan dokunaklı romanın arka planda Hindistan’daki büyük değişimleri işleyerek okurunu etkilediğini sıkça duymuştuk. Sitedeki tadımlık sayesinde de test edip onayladık. Gözden kaçmaması gereken bir roman bizi bekliyor diyerek pası bültene atıyorum.

Emmanuel Carrère’in inziva arayışıyla başlayan içsel yolculuğu depresyon, toplumsal krizler ve dünyanın sert gerçekleriyle kesişiyor. Carrère, mayıs ayında Can Yayınları etiketiyle yayımlanacak romanı Yoga’da okurları hem kendileri hem de çağın huzursuzluğuyla yüzleşmeye davet ediyor.

18’den fazla dile çevrilen ve uluslararası çok satanlar arasına giren Shahida Arabi’nin Narsist ve Psikopatlarla Travma Bağlarını Koparmak adlı kitabı, manipülatif ilişkilerden kurtulmak ve psikolojik gücü yeniden kazanmak isteyenler için bilimsel temelli bir yol haritası sunuyor.

Desen Yayınları’ndan beklediğimiz haber geldi. Haziran 2025’te yayımlanan “Şarap 101: Fransa Şarapları”nın ardınan yeni yolculukta rota bu kez dünya şarapları. François Bachelot ve Vincent Burgeon ikilisinin doyurucu okuma sunduğu “Şarap 102 - Dünya Şarapları” raflarda yerini alıyor. Yeri gelmişken ilk kitaptan bahsetmeden geçmeyeyim. 

Öykü toplamı “Kuyruklu Yalan” ile tanıyıp sevdiğimiz Çilem Dilber'in yeni kitabı “İki Bıçağı Birbirine” Budala Kitap etiketiyle raflarda yerini alıyor. 13 öykülük çok sesli toplamı “Kuyruklu Yalan”ın ardından ne yazacağını merak ettiğimiz yazarın roman ile dönüşüne sevindim. Gözden kaçmasın diyerek pası bültene atıyorum.

Destek Yayınları etiketiyle yayımlanan Sezin Mızraklı Avalin imzalı Biz O Kirpikleri Boşa Dökmedik!, hayatın en zor dönemlerinde bile yeniden ayağa kalkmanın mümkün olduğunu gösteren samimi ve ilham verici bir anlatı sunuyor. 

Günümüzün en etkili genç yazarlarından Édouard Louis,MoniqueKaçıyor'da şiddet ve yoksullukla dolu hayatını değiştirmeye cesaret eden bir kadının, annesi Monique'in öyküsünü anlatıyor. Bir anneyle oğlunun kader ortaklığında ilerleyen roman, okura geçmişin ağırlığına rağmen özgürlüğün mümkün olduğunu gösteriyor. Kitap, mayıs ayında Can Yayınları etiketiyle raflarda.

Yorgunluk, annemin hayatındaki adaletsizliğin merkezî işareti olmuştu hep. Evin sınırlarına hapsedilmenin yorgunluğu, aşağılanmanın yorgunluğu, kaçmak zorunda kalmanın yorgunluğu, savaşmak zorunda kalmanın yorgunluğu, sürekli her şeye yeniden başlamak zorunda kalmanın yorgunluğu.

Atina’da kaldığı otel odasında annesi Monique’ten gelen bir telefon, Édouard için her şeyi değiştirir. Monique Paris’te birlikte olduğu adamın, tıpkı Édouard’ın babası gibi şiddet ve utanç dolu bir döngü yarattığını anlatmaktadır. Monique’in bu karanlık döngüden kurtulabilmesi için kaçmaktan başka çaresi yoktur. Ancak hayatı boyunca başkalarının çizdiği yollarda yürümüş, özgürlüğü hiç tatmamış bir kadın için hayatını yeniden inşa etmek mümkün müdür? Monique’in bu sarsıcı yolculuğu, yalnızca fiziksel bir kaçış değil; korkuyla özgürlük arasındaki o ince çizgide verilen amansız bir kimlik mücadelesidir.

Monique Kaçıyor, kendi kaderini baştan çizmeye çalışan bir anne ile onun en güçlü müttefikine dönüşen oğlunun samimi ve sürükleyici portresini sunuyor. Bir kadının kendini yeniden keşfetme cesaretine, yeniden doğuş ve özgürleşmenin bedeline dair bu derin anlatı, ortak tarihlerinin ağırlığına rağmen birbirini yeniden bulan bir anneyle oğlu arasındaki bağı gözler önüne seriyor.

“Monique Kaçıyor, özgürlüğün bedeline dair somut ve etkileyici bir metin.” Le Monde

#fransızedebiyatı #özgürleşme #kaçış #annelik #sınıf #şiddet #yoksulluk #emek

Monique Kaçıyor / Édouard Louis 
Çeviri: Ayberk Erkay
Yayınevi: Can Yayınları 
Dizi: Çağdaş
Tür: Roman
Sayfa Sayısı: 104
Fiyatı: 180 TL  

2022 Nobel Edebiyat Ödülü’nün sahibi Fransız yazar Annie Ernaux’nunIşıklara Bak Canımromanı mayıs ayında Can Yayınları etiketiyle okurla buluşuyor. Ernauxbu romanda dikkatini sıradan ve gündelik bir mekâna, bir alışveriş merkezine yönelterek Paris yakınlarındaki bir süpermarkete bir yıl boyunca yaptığı ziyaretleri kaydediyor. Bu kısa ama yoğun metin, tüketim mekânını yalnızca ekonomik bir alan olarak değil, bir temas noktası olarak ele alarak günümüz toplumunun görünmez hiyerarşilerini açığa çıkarıyor.
 

Ahmet Erkam Saraç’ın ikinci öykü kitabı Kentte Bile Baharmayıs ayında Can yayınları etiketiyle raflarda. Kentte Bile Bahar, Ahmet Erkam Saraç’ın şehirle, hafızayla, insanın kendine anlattığı hikâyelerle kurduğu çok katmanlı bir yüzleşme metni.