KaraKarga Yayınları, İspanya’nın dikkat çeken yaratıcı ikilisi Laura Pérez ve Pablo Monforte’nin ortak çalışması olan Kazazedeler adlı grafik romanı Türkçede okurlarla buluşturdu.

Metinleri Pablo Monforte, çizimleri ise Laura Pérez tarafından yapılan eser; iki genç karakterin, Alejandra ve Julio’nun kesişen ama farklı yönlere savrulan hayatları üzerinden, modern dünyanın yalnızlığını ve içsel çatışmalarını anlatıyor

Görsel diliyle sinematik bir atmosfer kuran Kazazedeler, 1980’lerin Madrid’inden başlayarak 1990’ların Barselona’sına uzanan bir hikâyede, şehir yaşamının içinde kaybolmuş bireylerin sessiz çığlıklarını duyuruyor. Pérez’in zarif çizimleri ile Monforte’nin melankolik anlatısı birleşerek, büyüme sancılarını, aidiyet arayışını ve zamanı geriye döndürme isteğini etkileyici bir dille aktarıyor.

Eser, yalnızca bir aşk hikâyesi değil; aynı zamanda unutma, hatırlama ve kendini bulma temalarını derinlemesine işleyen bir grafik roman. Sessiz karelerin bile konuştuğu bu anlatı, edebiyat ile görsel sanatın kesişiminde güçlü bir duygusal deneyim sunuyor.

Arka Kapak Yazısı:

Kazazedeler, Alejandra ile Julio’nun kesişen yollarında, hayallerin, aşkın ve belirsizliğin iç içe geçtiği bir hikâyeyi anlatıyor. İki büyük şehrin canlı, nefes alan atmosferi bu karmaşık ilişkinin arka planını oluştururken, Alejandra ve Julio’nun birbirlerine duydukları çekim iş, aile ve hayatın yönlendirmeleriyle sürekli sınanıyor.

Birbirlerinin hayatlarına girip çıkan bu iki insan, önce hislerini inkâr ediyor, sonunda sevmeye hazır olduklarında ise fırsatın çoktan ellerinden kayıp gittiğini fark ediyorlar.

Laura Pérez ve Pablo Monforte’nin imzasını taşıyan bu dokunaklı, derinlikli grafik roman; olgunluk, sorumluluk ve insani ilişkiler üzerine çarpıcı bir meditasyon niteliğinde.

Kazazedeler / Laura Perez & Pablo Monforte

İspanyolca Orijinal Adı: Naufragos

İngilizce Orijinal Adı: Castaways

Çevirmen: Emre Yavuz

Türü: Çizgi Roman

Yayınevi: KaraKarga Yayınları

Sayfa Sayısı: 200

Fiyatı: 650 TL

İsmi sıklıkla Nobel’le anılan, Romen edebiyatının en özgün ve büyüleyici kalemlerinden Mircea Cărtărescu, Nostalji adlı romanında okuru; bilinçaltının, çocukluğun ve düşlerin karanlık dehlizlerine davet ediyor. İlk kez 1993’te yayımlanan bu eser, modern Doğu Avrupa edebiyatının en çarpıcı örneklerinden biri olarak kabul ediliyor.

Birbirine gevşek biçimde bağlanan beş hikâyeden oluşan Nostalji, hem bireysel hem de kolektif hafızanın derinliklerine inen bir roman. Cărtărescu, sıradan insanların yaşamında ansızın beliren metafizik çatlaklar aracılığıyla zamanı, kimliği ve varoluşu sorguluyor. Romanın atmosferinde Bükreş’in sisli sokakları, rüya ile gerçek arasında gidip gelen sahneler ve çocukluk anılarının büyülü yankısı iç içe geçiyor.

Yazar, Borges’in labirentlerini, Kafka’nın kabuslarını ve Márquez’in büyülü gerçekçiliğini andıran bir üslupla, kendi evrenini yaratıyor. Nostalji, yalnızca bir roman değil; düş gücünün sınırlarını zorlayan, okurunu derin bir sezgisel yolculuğa çıkaran bir deneyim.

Cărtărescu’nun şiirsel diliyle örülü bu metin, “nostalji”yi yalnız geçmişe özlem olarak değil, varoluşun kendisine duyulan bir özlem olarak yeniden tanımlıyor.

ARKA KAPAK
İsmi sıklıkla Nobel Edebiyat Ödülü’yle birlikte anılan Romen yazar Mircea Cărtărescu, Nostalji’de okura sıra dışı bir edebi deneyim yaşatıyor. Öykü, roman, anı gibi türler arasında zorlanmadan geziniyor. Kaskatı gerçekliğin içindeki absürtlüğü, garipliği, fanteziyi bulup çıkarıyor. 

Hafıza ve büyünün düşsel bir romanı olan Nostalji, Komünist Bükreş'in karanlık dünyasını tuhaf büyülerle dolu bir yere dönüştürüyor. Rus ruletinde kurşunların sayısını sürekli artıran bir adam, arabasının kornasını müzik aletine çeviren bir mimar, düşle gerçeği karıştıran bir kız ve mahalleye yeni taşınan gizemli bir çocuk. Hepsinin üzerinde Cărtărescu’nun belli belirsiz gölgesi. Kâğıt hışırtıları. Daktilo tıkırtıları. Gece yarısı yumruklanan kapının yarattığı tedirginlik. 

Gerçeklikle sembolizmi, zaman ve miti harmanlayan bu başyapıt, insana, okuduğu için kendini şanslı hissettiren eserlerden.

Nostalji / Mircea Cărtărescu
Çeviren: Hüseyin Tüzün
Sayfa Sayısı:440
Fiyat: 450 TL

Ayrıntı Yayınları Ekim ayını altı kitapla karşılıyor. Sophie Lewis’in heyecan verici denemesi “Ailenin İlgası: Bakım ve Özgürleşme için Bir Manifesto” kadın dizisinin yeni kitabı olurken, Afrika edebiyatının en güçlü seslerinden biri olan Ngũgĩ wa Thiong’o’nun halkının yaralara dolu tarihini anlatan romanı “Çarmıhtaki Şeytan” da edebiyat dizisinin yenisi. Rob Boddice’nin sancılı acının tarihinin resmini çizmeye daveti “Acının Tarihi: Duyum, Duygu ve Deneyim” ayın en dikkat çeken kitaplarından. Marcello Musto’nun ilgi çekici derlemesi “Marx’ın Dirilişi: Temel Kavramlar ve Yeni Yorumlar”, Günümüz çocuk edebiyatının önemli isimlerinden Nihal Ünver’in yeni kitabı “Diş Doktoru ve Elektrogitar” da meraklılarının ilgisine mazhar. Lee Su-Yeon’un insanın kırılganlığını ve iyileşme gücünü anlatan romanı “Telefon Kulübesindeki Kız” ise ayın en çok konuşulacak kitabı. 

Ailenin İlgası kitabı, aileyi ilga etme taleplerinin tarihini ele alıyor; kitap on dokuzuncu yüzyıl ütopyacı sosyalisti Charles Fourier, Komünist Manifesto ve Alexandra Kollontai ile başlıyor. Sophie Lewis, dikkatini 1960’lara çevirerek, Shulamith Firestone gibi radikal feministlerin ve gey kurtuluş hareketinin aile karşıtı politikalarını hatırlatıyor; bu geleneği yirmi birinci yüzyıla taşıyan queer Marksistlere kadar takip ediyor. Bu heyecan verici deneme, tarih boyunca Siyah aileleri hedef alan sağcı panikleri ve yerli topluluklara aileyi zorla dayatmayı inceliyor ve vurguluyor: Yalnızca aileyi aşmayı düşünürsek, ardından nelerin gelebileceğini hayal etmeye başlayabiliriz.

Çevirmen: Bilgi Beyza Çiftçi, Dizi: Kadın, 128 Sayfa, 200 TL

Zenginliğin, kökleri derinlere inen bir sarmaşık gibi halkı kuşattığı, sömürünün nesilden nesile miras bırakıldığı bir ülke Kenya. Zenginler sofrasında bir ziyafet gibi kurulmuş kapitalizm, en masum ruhları bile zehirleyen o karanlık düzeniyle Kenya’nın üstünü örtüyor. Burada, bedeni açlık ruhu ise zenginlik kemiriyor; yaşam, patronların ve yozlaşmış iş adamlarının gölgesinde, zayıfları ezen bir çarkta öğütülüyor.

Kenya’nın arka sokaklarında, tozla kaplı köylerinde, şehirlerin dev gökdelenlerinde, her köşede bir başka karanlık yüzünü gösteren bir şeytan dolaşıyor; bir halkı sessizce tüketen, hayallerini yutan bir şeytan... Şeytanın gölgesinde Warīīnga için bir uyanış niteliğinde olan yaşam mücadelesi, bir kadının sadece hayatını sürdürme çabasının ötesine geçerek özgürlük ve onur arayışına dönüşüyor.

Afrika edebiyatının en güçlü seslerinden biri olan Ngũgĩ wa Thiong’o'un kaleminde bir halkın derin yaralarla dolu tarihi, başkaldıranların mücadele ateşiyle bütünleşerek kapitalizmin sarmalında insanlığını yitirmemeye çalışan bir kadının çığlığı haline geliyor.

Çevirmen: Sena Dalgıç, Dizi: Edebiyat, 320 Sayfa, 400 TL

Ağrı hakkındaki bilgimiz nasıl üretilir, geliştirilir ve yayılır? Tıp tarihi, bilmenin tarihi olduğu kadar bilgiyi üretme ve yeniden üretme, biyopolitik ve biyokültürel bir müdahaledir de. Ancak Boddice, modern tıbbı sorgulamakla birlikte, hurafelere pabuç bırakmadan, bilimin içinden yanıtlar üretir. Plasebo ve özellikle COVID-19 bağlamında nosebo etkisinin, güncel ve tarihsel arka planını, bilimsel literatürü serimleyerek tartışır.

Peki ağrıyla ilgili farklı biyolojik hassasiyet söylemleri, ırkçılık, kadın düşmanlığı, sınıfsal şovenizm, yaş ayrımcılığı ve türcülükle nasıl desteklenir? Ağrı nasıl ölçülebilir? Acı öznel midir, yoksa nesnel bir olgu mudur? Kederin öznelleştirilmesi ile ağrının ölçülebilir olması gayretleri ve celbetmeleri bize neyi anlatır? Ölçmenin tarihi aynı zamanda tahakkümün de kuruluşu olabilir mi? Sömürgeciliğin tarihindeki tıbbileştirme itkileri nelerdir?

Boddice, bir yandan acıyı temsiliyete indirgeme çabalarını sorgularken, öte yandan da acının resmedildiği sanat eserlerini titizlikle inceler. Eski Yunancadan Latinceye, Arapçadan Çinceye, dil bilimi ustalıkla sahaya süren yazar, bilim ve tıp tarihinden olguların tarihsel, toplumsal ve politik yansımalarını örnekler.

Bir iktidar pratiği olarak acı verici işkenceden, cadı avlarına ve cadaloz bağlarına uzanan acılı tarihimiz bizden önce de vardı. Acının Tarihi, mutluluğun olmasa da sancılı acının tarihinin resmini çizmeye bir davettir.

Çevirmen: Akın Sarı, Dizi: Bilim, 272 Sayfa, 340 TL

Karl Marx, kapitalizm yüzünden derin bir sıkıntı içindeki gezegenimizde, bize en derin eleştiriyi getiren düşünür olarak tüm dünyada yeniden keşfediliyor. Oldukça tanınmış uluslararası uzmanlar tarafından, daha geniş bir kitlenin erişebileceği açık bir biçimde yazılan bu kitap, Marx’ın çalışmalarının en canlı ve en düşündürücü çağdaş yorumlarını bir araya getiriyor. Marx’ın yirmi iki temel kavramla ilgili gerçekte yazdıklarını, on dokuzuncu yüzyılın sonlarından bu yana yaşanan değişimler sonucunda yeniden gözden geçirilmesi gereken alanları ve bu kavramların günümüz dünyasında neden hâlâ bu kadar önemli olduğunu gerekçelendiriyor. Elinizdeki bu derleme hem uzmanlar hem de Marx’ın eserleriyle ilk kez karşılaşacak yeni nesil için vazgeçilmez bir koleksiyondur.

Çevirmen: Pınar Meltem Üstündağ, Dizi: İnceleme, 544 Sayfa, 650 TL

Evde herkes abimin pervanesi olmuştu. Neymiş, üniversite tercihlerini yapacakmış, geleceğini belirleyecekmiş, çok önemliymiş, on günü kalmış. Tercihlerini yapsın da kurtulalım.

Emre abisinin meslek seçimine hiç istemediği halde dahil olur.

Yavrum, matematikten anlamazsan futboldan da anlamazsın ki. Nasıl olacak bu iş? Hayatta her şeyin içinde matematik var. Futbolun da bir matematiği var!

Yeni dünya ve cesaret kuşağı. Emre, sence bu abinin ilgisini çeker mi? Yeni bir kamp açmışlar. Dur bir, açıklamasını okuyayım...

Anne ve babasının iflah olmaz, sıradan önerilerine karşı abisine gerçekten yardımcı olacak bir “Meslekler Sözlüğü” hazırlamaya karar verir.

Günümüz çocuk edebiyatının önemli isimlerinden Nihal Ünver ikinci kitabında gençlerin meslek seçimine dönük aileleriyle yaşadıkları çatışmaya çocuk gözünden mizahi bir açıdan bakarken, ebeveynlerin beklentilerini alt üst eden bir değişimin yolunu açıyor. Çocukların bugünkü yaşantılarını, alışkanlıklarını, eleştirilerini görmezden gelmeyen anlatıma, Mert Keçeci’nin özgün çizimleri eşlik ediyor.

Çizer: Mert Keçeci, Dinozor Çocuk, 96 Sayfa, 200 TL

“Bu roman Tanrı’nın bize armağanı.”

Bu dünyadan kendi isteğiyle göç eden birinin aklından ve kalbinden son geçenleri duymak ister miydiniz?

Dünyanın en hüzünlü hikâyelerinin toplandığı Psikolojik Otopsi Merkezi ve bu merkezin yakınlarında, tek başına duran ankesörlü bir telefon kulübesi. Orada yaşananlar, gidenleri olduğu kadar geride kalanları da teselli eden dokunaklı bir insani fanteziyi gözler önüne seriyor.

Yas, keder ve umut üzerine yazılmış bu eser; Kore edebiyatında yükselen “healing fiction” türünün en güçlü örneklerinden biri. Yazar, kendi hayatından ilhamla mobbing’den ergenliğe, evlilikten ölümcül hastalıklara kadar pek çok temayı ele alıyor; intihar vakalarını derinlemesine incelerken geride kalanlara da iyileştirici reçeteler sunuyor.

Bu roman yalnızca intiharı değil, insanın kırılganlığını ve iyileşme gücünü anlatıyor.

Çevirmen: Müge Kübra Oğuz, Tür: Roman, Düşbaz Kitaplar, 240 Sayfa, 300 TL

“Devridaim”le Orhan Kemal Roman Armağanı’nı ve Turgut Özakman İlk Roman Ödülü’nü ilk romanıyla alarak dikkatimizi çeken ve ikinci romanı “Geç Kalanlar Kümesi” ile Duygu Asena Roman Ödülü kısa listesine giren Ezgi Tanergeç çok bekletmeden üçüncü romanıyla okur karşısında. 9 Ekim’de raflara düşecek romanı merakla bekliyoruz. Pası bültene atarken son dönemin en iyi kalemlerinden biri olduğunun altını çizerek önermeden geçmeyelim.

“Sadece bir insan, diye düşündü. Milyarlarca insan arasından sadece bir can... Et, kemik, kas, damar ve sinir yığınından ibaret; derisi, kılı ve tırnağı olan bir yığın benzerinden sadece biri. Teni buğday, tipi tıknaz, göbeği fazlaca olanlardan yalnızca bir tanesi... Her sabah burnunu karıştıranından, her gece gaz çıkaranından, kulak kirini pantolonuna süreninden... Alelade bir örnek. Önemsiz bir güruhun en değersiz üyelerinden. N’olur ki o bir canı ben kaldırsam ortadan? Ne var ki öldürsem?”

İlk romanı Devridaim’le Orhan Kemal Roman Armağanı’nın ve Turgut Özakman İlk Roman Ödülü’nün sahibi olan Ezgi Tanergeç, üçüncü kitabı Tuzlu Yüz’de insanı emek ve doğal kaynaklar odağında ele alıyor. Bir ailenin vicdanıyla bir köyün alın terinin aynı yazgıda buluştuğu romanda, gündelik hayatın küçük ayrıntılarından tuzun beyazı kadar yakıcı gerçeklere uzanan kurgusuyla hem insan ruhunun çatlaklarını hem de köylünün emeğinin nasıl hoyratça sömürüldüğünü gözler önüne seriyor. Roman, 9 Ekim’de İthaki etiketiyle okurlarla buluşuyor.

Anadolu’nun bilinmeyen bir yerinde, gün geçtikçe kuruyan bir göl...Kaderini asırlardır pembe-kırmızı yanıp sönen tuz kristalleriyle kaplı bu göle bağlamış köy insanları...Onların tüm umutlarını tekelinde tutan bir şirket... Bataklıkta mikroorganizmaları inceleyen heyecanlı bir akademisyen... Şartların kontrolü ele almaya zorladığı bir kadın... Hayatı tuz yanığı hatıralara dönmüş yüzler... Ve geçmişin kanlı hesaplarıyla şekillenen bir cinayet planı...

“...gölün ufuktaki sınırı, göğün parlak mavisine karışıyordu. Göl nerede başlar nerede biterdi, gölden sonra var mıydı bir durak, yoksa gerçekten göründüğü gibi gölden sonra gök mü başlardı? Bilmezdi köylüler...”

Yazar Hakkında:

Ezgi Tanergeç 1980 yılında İzmir’de doğdu. Ege Üniversitesi İletişim Fakültesi Radyo Televizyon ve Sinema Bölümü’nü bitirdi. Mezuniyetinin ardından İstanbul’a yerleşti. On üç yıl İstanbul’da yaşadı. Bu süre içinde basında ve televizyon sektöründe çalıştı. Daha sonra çeşitli kurumlarda basın danışmanlığı yaptı. 2012’de kendi işini kurdu. 2016 yılında İzmir’e geri döndü. 2020’de yazmaya başladığı ilk romanı Devridaim, 2022’de Turgut Özakman İlk Roman Ödülü’ne değer görülerek 2023’te Bilgi Yayınevi tarafından basıldı. Tanergeç bu kitapla 2024 Orhan Kemal Roman Armağanı’nın da sahibi oldu. 2024 Eylül’ünde İthaki Yayınları tarafından basılan Geç Kalanlar Kümesi adlı ikinci romanı ise aynı yılın Duygu Asena Roman Ödülü kısa listesinde yer aldı. “Deli Sabri” adlı uzun metraj bir film senaryosu da bulunan yazarın Rüzgâr adında bir oğlu var.

Tuzlu Yüz / Ezgi Tanergeç

Roman, Türk Edebiyatı

Ekim 2025, İthaki Yayınları

184 Sayfa

220 TL

Nox Yayınları etiketiyle yayımlanan John Marrs’ın çarpıcı romanı “Evlilik Yasası”, yakın gelecekteki distopik bir dünyada aşk, bağlılık ve özgürlüğün sınırlarını sorguluyor.

Romanın merkezinde, hükümet tarafından çıkarılan ve tüm vatandaşların uymak zorunda olduğu “Evlilik Yasası” var. Bu yasayla Akıllı Evlilik'e geçen çiftlere geniş imkânlar sunulurken bekâr kalmakta diretenler zorlayıcı yaptırımlara maruz kalıyor.  Ancak aşkın doğası, yasanın çizdiği sınırları aşınca, bireyler kendilerini karmaşık ikilemlerin ve tehlikeli sonuçların ortasında buluyor.

John Marrs, heyecan dolu kurgusuyla sadece bir distopya anlatmıyor; aynı zamanda günümüz ilişkilerine ve toplumun evlilik algısına güçlü bir ayna tutuyor.

“Evlilik Yasası”, gerilim dolu temposu ve çarpıcı fikirleriyle okuru hem düşündürüyor hem de sayfaları soluksuz çevirmeye davet ediyor.

 

 Arka Kapak Yazısı:

VE SONSUZA DEK GÖZETİM ALTINDA YAŞADILAR…

Toplumun tüm sorunlarına kesin çözüm bulduğunu iddia eden Britanya hükümeti, Evliliğin Kutsallığı Yasası’nı yürürlüğe koymuştu. Artık evlilik yalnızca bir tercih değil, bir zorunluluktu. Bekâr kalmakta diretenler baskılarla mücadele ederken yeni evlenen çiftlere seçkin semtlerde ev, geniş kapsamlı sağlık hizmeti, büyük vergi indirimleri ve çocukları için ayrıcalıklı eğitim gibi avantajlar sunuluyordu.

Ama bu lüksün bir bedeli vardı.

Evlere yerleştirilen akıllı cihazlar her sözü, her bakışı, her tartışmayı kaydediyor, yapay zekâ, bu kayıtlar üzerinden evliliğin “risk seviyesini” ölçüyor ve birliktelik tehdit altına girdiğinde harekete geçiyordu. Uyarılar, cezalar… ve bazen daha da kötüsü.

Devletin tek bir amacı vardı: Herkesin sevgi dolu, saygılı ve her şeyden önemlisi itaatkâr olması.

Dört farklı çift, mahremiyetin tamamen yok edildiği, duyguların bile devlet gözetimine tabi olduğu bu yeni düzende kendi ilişkilerini ayakta tutmaya çalışırken çok geçmeden bir gerçeğin farkına varacaktı: Aşk, baskı altında filizlenmez.

Ama bu düzende, aşk uğruna direnmek… ölümcül olabilirdi.

"Yakın gelecekte, pandemilerin ekonomik sonuçlarıyla boğuşan bir Britanya’da geçen zekice kurgulanmış Orwellvari bir gerilim. Marrs, önceki romanlarında işlediği tekno-distopya fikirlerini genişleterek ürkütücü derecede inandırıcı bir dünya kuruyor." –Publishers Weekly

 

Evlilik Yasası / John Marrs

Orijinal Adı: The Marriage Act

İngilizceden Çeviren: Ayda Sungur

Türü: Roman

Yayınevi: Nox Yayınları

Sayfa Sayısı: 480

Fiyatı: 480 TL

Bugüne kadar otuzdan fazla ulusal ve uluslararası ödüle layık görülen, günümüz edebiyatının en önemli kalemlerinden biri olarak kabul edilen Zülfü Livaneli’nin üç yıl aradan sonra yazdığı yeni romanı Bekle Beni, ilk haftasında ikinci baskıya girdi ve toplam 250.000 adet baskı sayısına ulaştı. 

Bir aşk ve direniş hikâyesi
Romanda bir kuşağın yaşamak zorunda kaldığı acı olayları ve ortak hikâyeleri anlattığını belirten Zülfü Livaneli, eserini, “Bekle Beni, fırtınalar içinde yitip giden arkadaşlarımıza bir saygı duruşu olarak algılanmalı,” ifadeleriyle tanımlıyor. Aşkı, dostluğu, aile bağını ve özgürlük tutkusunu ince ince ören Bekle Beni; bir ülkenin özgürlük yolunda çektiği zorlukların, baskıya karşı girişilen mücadelenin, direnmenin, yalnız bırakılmanın ve dayanışmanın romanı…

Livaneli’nin eşsiz kaleminden…
Romanın kahramanları Leyla ile Selim, aşkın coşkusuyla bir hayat kurmak için mücadele ederlerken kendilerini türlü zorluğun, ayrılığın içerisinde bulurlar. Bir yanda birbirlerine kavuşma telaşı, diğer yanda özgürlük mücadelesi onları roman boyunca farklı yerlere sürükler. Aşkları direnişlerini besleyecek, direnişleri de aşklarını güçlendirecektir.

“Polisler Selim’i alıp götürdüler. Gitmeden önce Leyla’ya son bir kez sarıldı, kulağına fısıldadı: ‘Güçlü ol Leyla. Bu da geçecek.’ Ama ikisi de biliyordu ki önlerinde zorlu ve belirsiz günler vardı. Selim’in yokluğu evin her köşesine sinmiş, sessiz bir çığlık gibi Leyla’nın yüreğini dağlıyordu. Her şey bir anda değişmişti, geri dönüşü olmayan bir noktaya gelinmişti, bir uçurumun kenarındaydılar, düşüş başlamıştı.”

Bekle Beni / Zülfü Livaneli
Dizi: Çağdaş
Tür: Roman
Yayınevi: Can Yayınları  
Sayfa Sayısı: 192
Fiyatı: 320 TL  

İthaki Modern’in yüzüncü kitabı olarak yayımlanan “Her Şeyin Hikâyesi” ile hepimizi mest ederek hayranlığımızı kazanan Richard Powers’ın bir romanı daha raflara düşüyor. 28 Eylül’ü ajandalarımıza not etmemizi sağlayan “Bewilderment”, “Hayranlık” adıyla dilimizde. Powers’ın Pulitzer ödülünden sonraki adımı olarak 2021’de yayımlanan roman büyük ilgi uyandırmıştı. Övgülere boğulmuş ve pek çok ödül listesinde kendisine yer bulmuştu. Biz de okumak ve övmek için merakla bekliyor, gün sayıyor ve pası bültene atıyoruz.

Her Şeyin Hikâyesi ile Pulitzer Ödülü’nü kazanan, ekolojik bilinci her yapıtına özel biçimlerde nakşeden Richard Powers’ın bir sonraki büyük adımı: Hayranlık. 2021 Booker kısa listesinde, Ulusal Kitap uzun listesinde boy gösteren roman, küresel ve bireysel felaketlerle başa çıkmanın zor olduğu dünyada, dokunaklı bir baba oğul ilişkisini anlatıyor.

Robin, özel yetenekleri tıpkı yabani bir hayvan gibi, ehlileştirilmesi çok güç, an geliyor saatlerce doğanın en ufak detayını inceleyebiliyor, an geliyor sınıf arkadaşının yüzüne yumruğunu geçirebiliyor. Astrobiyolog babası Theo, çevre aktivisti eşi Alyssa’yı, Robin’in özel annesini kaybettikten sonra, oğlunu tek başına yetiştirirken karşılaştığı sayısız ikilemi, eşinin hayalinden aldığı güçle aşmaya çalışıyor. Ama kritik bir dönüm noktasında, oğlunun okula devam edebilmesi için ilaç tedavisi mi alacağı yoksa bir yolunu bulup aklını temiz mi tutacağı ikileminde gerçekten annenin aklına başvuruyor: Nörolojik yöntemlerle kayda geçen Alyssa’nın beyin sinyalleriyle kendi beyin sinyalleri eşleşen Robin, dünyamızın hayranlık uyandıran akıllarından biri olsa da, bu hayranlık uyandıran dünyayı nasıl yok etme eğiliminde olduğumuzu gördüğünde yetenekleri mucizevi boyutlarına ulaşıyor.

Paul Auster’ın anlatı yeteneklerini ve Carl Sagan’ın bilimsel merakını birleştiren bir ustadan, özel bir hassasiyet romanı: Çocuklara nasıl bir dünya, dünyaya nasıl bir çocuk bırakacağımıza dair.

“Kitabı ‘İçimizin Hikâyesi’ diye düşünebilirsiniz: İçinde yaşadığımız dünyayı nasıl gördüğümüz, görüp görmediğimiz hakkında... Büyüleyici ve tahrip edici.” - EZRA KLEIN

“Hayranlık neyin en önemli olduğuna dair büyük bir kitap... harikulade, zihni kurcalayan ve nihayetinde sarsıcı bir kitap.” - SEATTLE TIMES

“Richard Powers ülkemizin yaşayan en iyi yazarlarından biri. Okuduğum en güzel cümlelerden bazılarını yazdı. Yeteneğine hayranım.” - OPRAH WINFREY

Hayranlık / Richard Powers

Orijinal Adı: Bewilderment

Çeviren: Kıvanç Güney

Sayfa Sayısı: 344

330 TL

Netflix başta olmak üzere platformların belgeselleri ve dizileriyle popüler kültürün önemli figürlerine dönüşen Seri Katillere dair önemli kaynaklardan biri İthaki Yayınları’nca 28 Eylül’de raflarda yerini alıyor. Nicedir baskısı olmayan üç kitaplık serinin ilk kitabı yeniden mi yayınlanıyor yoksa yeni kitap mı olduğunu bilemiyoruz ama konuyla ilgili tatmin edici kaynaklardan biri olduğunun altını çizerek pası bültene atıyorum.

Ed Gein’in insan derisinden yaptığı korkunç nesnelerden Ted Bundy’nin sahte gülüşüne, Jeffrey Dahmer’ın dehşet verici takıntılarından Richard Ramirez’in şeytani karanlığına kadar, tarihin en ürkütücü seri katilleri bu sayfalarda bir araya geliyor.

Anlatılan cinayetler, yalnızca vahşetin sınırlarını değil, aynı zamanda düzenin içinde sessizce büyüyen karanlığı da açığa çıkarıyor.

Güvenli sandığımız hayatların kıyısında sinsice bekleyen kâbus, en sıradan anların içinden ansızın beliriyor.

Her bölüm, insan doğasının sınır tanımaz gaddarlığını gözler önüne seriyor. Katillerin işledikleri suçlar, onlara duyulan akıl almaz hayranlıklar ve toplumun sessiz kabullenişi karşısında hem dehşete kapılacak hem de insanın en karanlık yönüyle yüzleşeceksiniz.

Seri Katiller: Tarihin En Korkunç Suçluları / Fikret Topallı

İthaki Yayınları

Araştırma-İnceleme-Referans

352 Sayfa

280 TL

Uluslararası alanda ses getiren, okurları ilk sayfadan itibaren nefes nefese bırakan “Dehşet Apartmanı”, Nox Yayınları etiketiyle Türkçe’de!

Klasik korku öğelerini modern anlatı teknikleriyle harmanlayan roman, sıradan bir apartmanın karanlık geçmişini ve içinde yaşayanların dehşet verici sırlarını gözler önüne seriyor. Katmanlı kurgusu, çarpıcı karakterleri ve beklenmedik sonuyla türün en dikkat çekici örneklerinden biri olmaya aday.

“Dehşet Apartmanı”, yayımlandığı ilk günden itibaren uluslararası basında geniş yankı uyandırdı. Avrupa ve Amerika’da eleştirmenlerin övgüyle bahsettiği kitap, kısa sürede çok satanlar listelerine girdi. Okurlar tarafından “modern bir korku klasiği” olarak tanımlanıyor.

Çevirisiyle özgün atmosferi koruyan eser, her sayfasında gerilimi artırıyor ve okuru son sayfaya kadar diken üstünde tutuyor.

Arka Kapak Yazısı:

2023’ün En İyi Korku Romanı ― Esquire, Den of Geek, Paste

NEW YORK’UN KALBİNDE BİR BİNA DEĞİL,

CAPCANLI BİR KÂBUS YÜKSELİYOR

Ana ve Reid’in hayatı, ilk çocuklarının zorlu doğumuyla altüst olmuştu. Doğumda felç kalan Ana hem bebeğine hem de bedenine büyük bir öfke besliyordu. Evlilikleri de bu süreçte parçalanmaya başlamıştı. 

Fakat aldıkları müjdeli bir haber her şeyi değiştirecekti.

New York’un en prestijli apartmanlarından biri olan, Central Park manzarası ve gözalıcı mimarisiyle ünlü Deptford’da uygun fiyatlı bir daire kazanmışlardı. Herkesin hayalini kurduğu bu fırsat, şanslarının nihayet döndüğünü mü gösteriyordu?

Ama yeni yuvaları sırlara gebeydi ve gölgelerin arasında gizlenen tehlikeler vardı: Aç, sabırlı ve pusuda bekleyen bir şey.

Belki de Manhattan’ın seçkinleri arasında yaşamanın gerçek bedeli buydu…

“Dehşet Apartmanı, klasik korkuya saygı duruşunda bulunurken Manhattan’daki bir gökdelene 2020 sonrası kaygıları dolduruyor. Cassidy öyle ürkütücü bir kitap kaleme almış ki en korkunç olan şeyler insanların (ya da insan olmayanların) kalbinin içinde saklı.” –Paul Tremblay 

Dehşet Apartmanı / Nat Cassidy

Orijinal Adı: Nestlings

İngilizceden Çeviren: Emre Aygün

Türü: Roman

Yayınevi: Nox Yayınları

Sayfa Sayısı: 440

Fiyatı: 460 TL