Sel Yayıncılık Ocak ayını beş yeni kitapla karşılıyor. B. Traven kitaplığı iki yeni romanla “Pamuk İşçileri” ve “Kanlı Oyun” ile büyürken, Katai Tayama’nın "insanlığını yitirenlere" adanmış bir ağıdı “Köy Öğretmeni” de ayın ilgi çeken kitaplarından. Jean Améry’nin çağımızın bireysel ve toplumsal varoluş krizlerini anlama yolunda, derin bir farkındalık sunan nadir eserlerden biri olarak gösterilen “İstemli Ölüm”ü felsefe okurlarının ilgisine sunulurken, yerli öykü okurları ise bir ilk kitapla Başak Arslan’ın “Sardunyalar Güneşe Bayılır”ıyla tanışacak.
Pamuk İşçileri * B. Traven
Dünyanın en hafif dokusu, farklı ülkelerden umutlarını da sırtlayıp gelen mevsimlik işçilerin nefeslerini kesen ağır bir yüke dönüşüyor: İnsanca yaşama arzusu tropik güneşin yakıcılığı altında pamuk tarlalarında harcanan yoğun emeğin içinde yavaş yavaş sönerken, hayatta kalabilmenin kendisi bile bir başarı.
Bereket, her şey açgözlü işverenlerin insafına kalmış değil. Devrim sonrası Meksikası'nda sendikalar, bugün hayal dahi edilemeyecek kadar güçlü. Pamuk tarlalarından petrol sahalarına, kafelerden ekmek fırınlarına, işçiler çalıştıkları her yerde omuz omuza verip haysiyetleri için kıran kırana mücadele ediyorlar.
Yatacak yer ve pirinç lapası için ne iş olursa yapmaya hazır Gales, pamuk tarlalarını kana bulayan bir cinayetin izini sürerken, Meksika'nın dolambaçlı yolları ve şiddet dolu tarihi içinde bir isyanın da birinci elden tanığı oluyor.
B. Traven her zamanki gibi patlamaya hazır barut gibi bir romanla, coğrafi olarak uzak bir diyarı sınıf kardeşliği ve mücadelesinin ortaklığıyla yakın ediyor.
Özgün Adı: Die Baumwollpflücker * Çeviren: Adalet Cimcoz * Dünya Edebiyatı, Roman * Sayfa Sayısı: 184 * Fiyat: 240,00 TL
Kanlı Oyun * B. Traven
B. Traven kariyer basamaklarını türlü çeşit dalavereyle tırmanan bir petrol simsarıyla atadan kalma bir çiftliğin kanaatkâr sakinleri arasında gerçekleşen anıtsal bir yüzleşme üzerinden Amerikan emperyalizminin röntgenini çekiyor.
İki zıt dünyanın çarpışmasını eksiksiz ele alan Traven, aşırı tüketim döngüsüne hapsolmuş, değişen çağa ayak uydurmaya çalışırken kendine yabancılaşan ve insana içkin tüm değerleri hiçe sayan haris üst tabakanın yaşantısına çok boyutlu eleştiriler getiriyor. Borsa spekülasyonu, rüşvet, görevi kötüye kullanma, bozgunculuk ve medya manipülasyonunun bu çarka hizmet ettiği 20'ler Amerikası'nın sınır tanımaz aktörlerini ete kemiğe büründürüyor. Bir mutlu son vadetmiyor Kanlı Oyun, bugünkü vahşi düzenin temelleri atılırken yaşanılan hezimetleri ve kayıpları tarafgir davranmadan, tüm şeffaflığıyla ele alıyor.
Zamanın ruhunun ezip çiğnediği emekçi sınıfların ahvaline ve Amerika'nın bir süper güce dönüşmesine yol açacak toprak talanına dokunaklı bir bakış...
Özgün Adı: Die Weisse Rose * Çeviren: Esat Nermi Erendor * Dünya Edebiyatı, Roman * Sayfa Sayısı: 240 * Fiyat: 280,00 TL
İstemli Ölüm * Jean Améry
Auschwitz ve Buchenwald toplama kamplarında yaşadığı fiziksel ve ruhsal acılar üzerinden toplumsal riyakârlıkla yüzleşen Améry, İstemli Ölüm'de bireyin kendi yaşamı üzerindeki egemenliğini tartışıyor ve intihara dair tabuları radikal bir şekilde sorguluyor.
Améry, intiharı bir çaresizlik eylemi olarak değil, aksine, insanın kendi varoluşu üzerindeki sahici egemenliğinin nihai ifadesi olarak değerlendiriyor. Kendi yaşamını sona erdirme kararını özgürlüğün en saf şekli olarak sunarken, yaşam ile bireyin kendi kaderini belirleme özgürlüğü olan istemli ölümü mantıksal açıdan karşılaştırıyor.
Bu başına buyruk metni varoluşçu ya da psikanalitik bir temelden değerlendirmek güç. Üstelik Améry'nin bu yaklaşımların intihara dair kavramsal analizlerini delik deşik ettiği bir durumda daha da güç. Bu nedenle iki yıl sonra gerçekleştireceği eylemi belki de çoktan kafasına koymuş bir yazarın sahiciliği olarak okunması gereken İstemli Ölüm, çağımızın bireysel ve toplumsal varoluş krizlerini anlama yolunda, derin bir farkındalık sunan nadir eserlerden biri.
Özgün Adı: Hand an sich legen: Diskurs über den Freitod * Çeviren: Aydın Gelmez * Dizi Adı: Araştırma / İnceleme * Türü: Felsefe * Sayfa Sayısı: 216 * Fiyat: 280,00 TL
Köy Öğretmeni * Katai Tayama
Katai Tayama'nın erken yaşta vefat eden dostu Shūzō Kobayashi'nin günlüğünden esinlenerek kaleme aldığı Köy Öğretmeni, Meiji Restorasyonu döneminde yolunu kaybedenlere, hep kısa çöpü çekenlere, "insanlığını yitirenlere" adanmış bir ağıttır.
Bir kuşağın haleti ruhiyesine ve buhranlarına ayna tutan roman, Japon-Rus Savaşı'nın halktaki karşılığını ve taşradaki sosyal yaşantının boğucu atmosferini alaylı bir öğretmenin kabuğunu kırma yolculuğunda yaşadığı hezimetler üzerinden natüralist bir üslupla işler.
Tokyo'da yükseköğrenim görüp edebiyat çevrelerinin bir parçası olma hayali kurarken, yoksul Japonya kırsalının büyüleyici doğasıyla ve saptığı yan yollarla oyalanarak teselli bulan gönülsüz öğretmen Seizō'nun kaderi, vereceği bir dizi karara bağlıdır.
Her toplumsal kırılmanın bir kuşakta tezahürü olduğu bilinciyle, bugün de bir çıkış yolu arayanlara uzak coğrafyalardan seslenen bir anlatı...
Özgün Adı: Inaka Kyōshi (田舎教師) * Çeviren: Tunç Albay * Dünya Edebiyatı, Roman * Sayfa Sayısı: 240 * Fiyat: 240,00 TL
Sardunyalar Güneşe Bayılır * Başak Arslan
Başak Arslan'ın öykülerinde genel olarak ilişkiler ama illaki aile, sahnenin bir yerine, bazen de tam ortasına yerleşiyor. Yitirilen ya da hiç kurulamayan yakınlıkların kıymıkları karakterlerin içini ince ince sızlatırken anne, baba, evlat, eş, kardeş olarak üstlendiğimiz rollerin yanı sıra sadakat, özgürlük, bağlılık, sevgi, mesuliyet, güven gibi kavramlar değişen manzaralarıyla gözler önüne seriliyor. Parçalanan ailelerde oyundan atılmış çocukların hayaletleri ise yetişkin bedenleri içinde dolaşıyor.
Sardunyalar Güneşe Bayılır, soğuk bir dünyada üşüyenlerin sıcaklığa hasretini, bu uğurdaki dokunaklı, bazen de irkiltici ama hep nafile çabalarını anlatıyor.
Dizi Adı: Türkçe Edebiyat * Türü: Öykü * Sayfa Sayısı: 112 * Fiyat: 180,00 TL
